Зарубіжна література
Чумакова Людмила Леонтіївна
Графік проведення онлайн-уроків:
10 клас
Вівторок: 11.50-12.35 (Перший тиждень)
05.09.2023р.
Тема. Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Формування читача в епоху цифрових технологій. Оригінали й переклади художніх творів, їхня роль у розвитку особистості. Перекладна література як важливий складник вітчизняної культури й чинник формування української нації
https://www.youtube.com/watch?v=FtleadJ65AQ&t=10s
.Опрацюйте стор.3-8 підручника
.Перевірте себе за питаннями 1-5,7 стор.8
12.09.2023р.
Тема. Стародавня Греція. Етапи й шедеври античності (огляд).
Гомер (приблизно VIII ст. до н. е.). «Одіссея». Міфологічні, пригодницькі й побутові елементи в «Одіссеї».
https://www.youtube.com/watch?v=znC0EWtnN48
Опрацюйте стор.9-12 підручника.
.Заповніть таблицю: Міфологічні, пригодницькі й побутові елементи в «Одіссеї»
19.09.2023р.
Тема. Італія. Специфіка італійського Відродження, його основні етапи, представники. Роль Данте Аліґ’єрі в історії європейської культ
https://www.youtube.com/watch?v=PK4ofMd3YW4
Прочитайте поему «Божественна комедія» (Пекло, І, V) (стор.23-30).
26.09.2023р.
Тема. Данте Аліґ’єрі (1265 – 1321).Поема «Божественна комедія» як філософсько-художній синтез середньовічної культури й утілення ідей раннього Відродження. Особливості композиції поеми. Концепція світу й людини. Алегоричний зміст образів та епізодів. Жанрова своєрідність тв
.Виконайте завдання 11(стор.27)
03.10.2023р
Тема. Англія. Ренесанс в Англії. Здобутки й представники.
Вільям Шекспір (1564 – 1616). «Гамлет».
Здобутки драматургії В. Шекспіра. Філософські та моральні проблеми в трагедії «Гамлет».
https://www.youtube.com/watch?v=rVs2jfDnv10
Прочитайте трагедію В.Шекспіра «Гамлет»
10.10.2023р.
В. Шекспір. «Гамлет». Робота над змістом. Провідні мотиви твору. Художній простір (данське королівство як символ). Напам’ять: один із монологів Гамлета за вибором учителя
арактеристика образів трагедії.
17 жовтня
Гамлет – вічний образ світової літератури. Багатогранність шекспірівських характерів. Відкритість твору в часі, його рецепція та інтерпретації в наступні епохи
1.Перегляньте відеоматеріал за покликанням
https://www.youtube.com/watch?v=Wd3zj4Oxhfs
2.Обміркуйте відповідь на питання: « Чи згодні ви з тим, що Гамлет-ідеальна людина доби Відродження?» Обгрунтуйте свою думку.
31 жовтня
Урок розвитку мовлення 1 (писемний).
Підготуватися до контрольної роботи.
7 листопада
Контрольна робота . Твір-роздум за творами Гомера, Данте, Шекспіра
14 листопада
Проза й поезія пізнього романтизму та переходу до реалізму XIX ст. (6 год.) Специфіка переходу від романтизму до реалізму. Німеччина. Романтизм у Німеччині. Е. Т. А. Гофман як представник гротескної течії романтизму.
Перегляньте відеоматеріал за посиланням: https://www.youtube.com/watch?v=0H9H0n2PCg4
Опрацюйте матеріал за підручником стор. 55-62. Виконайте завдання № 19.20, стор.63.
21 листопада
Е. Т. А. Гофман. «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер». Гротескні образи. Викривальний зміст твору. Символіка.
Відео за посиланням https://www.youtube.com/watch?v=MC8CygFRvAg
Характеристика героїв повісті.
Твір-мініатюра "Наскільки актуальною є повість-казка сьогодні?...
28 листопада
США. Розвиток романтизму в США, видатні представники. В. Вітмен. «Листя трави» (1-2 уривки за вибором учителя). Місце В. Вітмена в літературному процесі США.
Відео за посиланням https://www.youtube.com/watch?v=WxUHB2lilA0
Сторінка 67-73, опрацювання матеріалу.
5 грудня
Урок розвитку мовлення 2 (усний). Диспут про місце поезії в житті сучасної молоді
Повторення
. 12 грудня
Тематика, проблематика, композиція збірки «Листя трави». Образ ліричного героя. Символи. Традиції й художнє новаторство В. Вітмена
Експрес урок https://www.youtube.com/watch?v=tOlUg78ZzoE
Виконати завдання 11 на сторінці 74. Підготуватися до контрольної роботи.
19 грудня
Контрольна робота . Романтизм. Гофман, Фет (тестові й письмові різнорівневі завдання за варіантами)
Повторення з теми
26 грудня
Урок позакласного читання 1. Д. Грін. «Паперові міста» (або «Провина зірок»)
Дочитати твір.
16 січня
Роман XIX ст. (6 год.). Франція. Стендаль (М. А. Бейль). «Червоне і чорне». Творчий шлях письменника, його внесок у скарбницю психологічної прози XIX ст.
https://www.youtube.com/watch?v=BACWuP0EiRM
Прочитати стор. 92-103. Відповідати на питання стор. 103-104.
23 січня
Стендаль. «Червоне і чорне». Конфлікт молодої людини та суспільства в романі «Червоне і чорне». Образ Жульєна Сореля.
https://www.youtube.com/watch?v=BACWuP0EiRM
Зробити порівняльну характеристику образів Матильди де Ло-Моль і пані де Реналь.
30 січня
Стендаль. «Червоне і чорне». Зображення соціального середовища у творі. Символіка.
https://www.youtube.com/watch?v=4K7iR64vqz0
Написати щасливу кінцівку роману Стендаля "Червоне і чорне".
6 лютого
Англія. О. Вайльд. Ідейно-естетичні погляди і творчий шлях митця. Проблема краси й моралі в романі «Портрет Доріана Грея».
https://www.youtube.com/watch?v=Mw-6beGgWic
Читати стор. 128-147. Відповідати на питання, стор. 148.
13 лютого
О. Вайльд. «Портрет Доріана Грея». Система образів. Еволюція головного героя.https://www.youtube.com/watch?v=0ZH1l-AYhlk
Виписати цитати, які вас зацікавили та написати власні міркування до них
20 лютого
О. Вайльд. «Портрет Доріана Грея». Роль фантастики у творі. Символіка. Традиції і новаторство О. Вайльда в жанрі роману. (ЛК) Екранізації романів XIX ст.
https://www.youtube.com/watch?v=0ZH1l-AYhlk
Домашнє завдання (диференційоване)
10—12
балів. Написати твір-мініатюру «Доріан Грей: злочинець чи жертва?»
7—9 балів.
Виготовити пам'ятку. «Якими принципами слід керуватися, вибираючи собі
друзів?»;
4—6 балів. Дати відповідь на запитання: «У чому, на вашу думку, полягає краса людини?»
27 лютого
Урок розвитку мовлення 3 (писемний). Підготовка до творчої роботи
Підготуватя до контрольної роботи.
5 березня
Контрольна робота . Твір-роздум за творами Стендаля та О. Вайльда
Повторення з теми.
12 березня
Перехід до модернізму. Взаємодія символізму та імпресіонізму в ліриці (4 год.) (4-5 творів за вибором учителя). Модернізм як літературно-мистецький напрям кінця XIX – початку XX ст. Течії раннього модернізму: символізм, імпресіонізм,
https://www.youtube.com/watch?v=5gY-QYfJNaw
Прочитати перехід до модернізму, стор. 150-153.
19 березня
Ш. Бодлер – пізній романтик і зачинатель модернізму. Збірка «Квіти зла» (загальна характеристика). Образи, символи, особливості поетичної мови у віршах Ш. Бодлера.
https://www.youtube.com/watch?v=fmN34czbA8k
Стор. 154-157, опрацювання матеріалу.
2 квітня
П. Верлен. Естетичні погляди поета у вірші «Поетичне мистецтво». Зображення пейзажів природи і душі в «Осінній пісні».
https://www.youtube.com/watch?v=5mKnGOK2wA0
Виконати завдання 8 на стор. 186. Створити проєкт "П. Верлен-виразник порухів людської душі".
9 квітня
Художнє новаторство А. Рембо. Поєднання рис імпресіонізму й символізму в сонеті «Голосівки». Образ ліричного героя у вірші «Моя циганерія».
https://www.youtube.com/watch?v=HqjiK5Osh_I
Опрацювання матеріалу стор. 191
Дати розгорнуту письмову відповідь на запитання “Чи актуальні проблеми, порушені в поезіях А. Рембо?”.
16 квітня
Урок розвитку мовлення 4 (усний) Складання тез власного виступу
23 квітня
Художнє новаторство А. Рембо. Поєднання рис імпресіонізму й символізму в сонеті «Голосівки». Образ ліричного героя у вірші «Моя циганерія».
https://www.youtube.com/watch?v=HshGSU-XmQk
Дібрати 3 проблемних запитання за змістом поезій А.Рембо (Чому…? Як…? Навіщо…?).
30 квітня
Драматургія кінця XIX – початку XX ст. (3 год.). Зміни в драматургії на межі XIX–XX ст. Бельгія. Моріс Метерлінк (1862 – 1942). «Синій птах».
https://www.youtube.com/watch?v=tDk400dxLas
Прочитати п'єсу "Синій птах", стор.200-206.
7 травня
Контрольна робота. Драма-феєрія «Синій птах» ( тестові завдання)
Повторення з теми.
14 травня
Сучасна література в юнацькому читанні . Й. Яґелло – польська письменниця, авторка творів для дітей та молоді. «Кава з кардамоном»:
https://www.youtube.com/watch?v=QbocQ2V12B0
Записати цитатну характеристику Халіни. ( для всіх)
Створити інтелект-карту, хмару тегів чи скрапбук за романом «Кава з кардамоном» (творче завдання)
21 травня
Урок позакласного читання 2. Йоанна Ягелло. «Шоколад з чилі»
https://www.youtube.com/watch?v=tZjFgtkeU4Q
Записати цитатну характеристику Халіни. ( для всіх)
Створити інтелект-карту, хмару тегів чи скрапбук за романом «Кава з кардамоном» (творче завдання)
28 травня
Узагальнення й систематизація навчального матеріалу